identificación de la manguera